<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">safetyrisk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Безопасность и риск фармакотерапии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Safety and Risk of Pharmacotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2312-7821</issn><issn pub-type="epub">2619-1164</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution ‘Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products’ of the Ministry of Health of the Russian Federation (FSBI ‘SCEEMP’)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30895/2312-7821-2021-9-3-154-160</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">safetyrisk-227</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Организация российской системы фармаконадзора: результаты опроса уполномоченных лиц по фармаконадзору</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Organisation of the Russian Pharmacovigilance System: Survey of Pharmacovigilance Officers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7791-6071</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крашенинников</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasheninnikov</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крашенинников Анатолий Евгеньевич, д-р фарм. наук, доцент</p><p>Малая Сухаревская пл., д. 2, стр. 2, Москва, 127051, Российская Федерация</p><p>ул. Островитянова, д. 1, Москва, 117997, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoly E. Krasheninnikov, Dr. Sci. (Pharm.), Associate Professor</p><p>2/2 Malaya Sukharevskaya Sq., Moscow 127051, Russian Federation</p><p>1 Ostrovityanova St., Moscow 117997, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">pv.assistant@drugsafety.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6636-3950</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Матвеев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matveev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Матвеев Александр Васильевич, канд. мед. наук, доцент</p><p>Малая Сухаревская пл., д. 2, стр. 2, Москва, 127051, Российская Федерация</p><p>б-р Ленина, д. 5/7, Симферополь, 295006, Российская Федерация</p><p>ул. Баррикадная, д. 2/1, стр. 1, Москва, 125993, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander V. Matveev, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor</p><p>2/2 Malaya Sukharevskaya Sq., Moscow 127051, Russian Federation</p><p>5/7 Lenina Blvd, Simferopol 295006, Russian Federation</p><p>2/1/1 Barrikadnaya St., Moscow 125993, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0177-6826</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марченко</surname><given-names>С. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marchenko</surname><given-names>S. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марченко Севара Джурабековна, канд. фарм. наук</p><p>Трубецкая ул., д. 8, cтр. 2, Москва, 119991, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sevara D. Marchenko, Cand. Sci. (Pharm.)</p><p>8/2 Trubetskaya St., Moscow 119991, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Автономная некоммерческая организация «Национальный научный центр фармаконадзора»; Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Pharmacovigilance Research Center; Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Автономная некоммерческая организация «Национальный научный центр фармаконадзора»; Медицинская академия им. С. И. Георгиевского федерального государственного автономного образовательного учреждения высшего образования «Крымский федеральный университет им. В. И. Вернадского» Министерства науки и высшего образования Российской Федерации;  Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Pharmacovigilance Research Center; Medical Academy named after S. I. Georgievsky of Vernadsky Crimean Federal University; Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Первый Московский государственный медицинский университет имени И. М. Сеченова» Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I. M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><fpage>154</fpage><lpage>160</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крашенинников А.Е., Матвеев А.В., Марченко С.Д., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крашенинников А.Е., Матвеев А.В., Марченко С.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krasheninnikov A.E., Matveev A.V., Marchenko S.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.risksafety.ru/jour/article/view/227">https://www.risksafety.ru/jour/article/view/227</self-uri><abstract><p>Обеспечение безопасности фармакотерапии является приоритетным направлением регуляторной политики государства в области здравоохранения, что закреплено в международном и федеральном законодательстве. Изуче­ние квалифицированного экспертного мнения уполномоченных лиц по фармаконадзору (УЛФ) об актуальных проблемах в этой сфере является одним из доступных инструментов повышения эффективности работы системы фармаконадзора.</p><sec><title>Цель работы</title><p>Цель работы: исследование организации российской системы фармаконадзора путем анкетирования УЛФ.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: методом экспертного опроса проведено анкетирование 26 УЛФ — представителей фармацевтических организаций.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: большинство опрошенных (50%) имели непродолжительный стаж работы в данной области и совмещали работу УЛФ с другими функциями, при этом 73,08% отметили недостаток штатных сотрудников по фармаконадзору в организации. Одной из ключевых проблем организации фармаконадзора в Российской Федерации, по мнению респондентов, является низкая квалификация специалистов в данной области, что объясняется отсутствием специальных циклов по фармаконадзору в профильных вузах. Недостаток квалифицированных специалистов проявляется сложностями в подготовке соответствующей отчетной и рутинной документации по фармаконадзору (что отметили 67,1% респондентов), а также в реализации критических процессов фармаконадзора (например, управления рисками) и организации системы качества фармаконадзора. Кроме того, в статье затронуты вопросы государственной поддержки деятельности по фармаконадзору фармацевтических организаций и создания консолидированной системы просвещения и информирования потребителей по вопросам фармаконадзора.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы: для совершенствования системы фармаконадзора целесообразно оказание государственного управленческого воздействия на уполномоченные регуляторные, надзорные органы, держателей регистрационных удостоверений, а также на профессиональные сообщества; оказание воздействия профессиональными сообществами и организациями системы высшего образования на систему фармаконадзора путем обучения специалистов практическим аспектам фармаконадзора на этапах как профессионального, так и постдипломного обучения; корректное отображение проблем в области фармаконадзора и их решений в средствах массовой информации.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Ensuring the safety of pharmacotherapy is a priority of the national regulatory health policy and is enshrined in the international and federal legislation. Survey of qualified pharmacovigilance experts on current problems in pharmacovigilance is one of the tools for improving the pharmacovigilance system efficiency.</p><p>The aim of the study was to analyse the Russian pharmacovigilance system organisation based on the results of a survey of pharmacovigilance officers.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods: the authors carried out a survey of 26 pharmacovigilance officers from pharmaceutical companies.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: the majority of the respondents (50%) had short work experience in this area and combined pharmacovigilance duties with other functions in the company. At the same time, 73.08% of the respondents noted the lack of full-time pharmacovigilance staff in the company. According to the respondents, one of the most important problems in organising pharmacovigilance in the Russian Federation is a low level of staff qualification, which stems from the lack of specific pharmacovigilance courses at medical universities. The lack of qualified staff hinders the preparation of periodic and routine pharmacovigilance reports (according to 67.1% of the respondents) as well as the implementation of critical pharmacovigilance processes, e.g., risk management, and organisation of the pharmacovigilance quality management system. In addition, the paper discusses the issues of state support of private pharmacovigilance activities and the creation of a consolidated system for promoting consumer awareness about pharmacovigilance.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions: the improvement of the pharmacovigilance system should be based on: state oversight of the authorised regulatory and supervisory bodies, marketing authorisation holders, and professional communities; joint efforts on the part of professional communities and educational institutions in order to train staff in practical pharmacovigilance aspects—as part of post-graduate and professional education programmes; adequate reflection of pharmacovigilance problems and potential solutions in the mass media.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фармаконадзор</kwd><kwd>уполномоченное лицо по фармаконадзору</kwd><kwd>держатель регистрационного удостоверения</kwd><kwd>обучение по фармаконадзору</kwd><kwd>документы системы фармаконадзора</kwd><kwd>образование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>qualified person in pharmacovigilance</kwd><kwd>pharmacovigilance</kwd><kwd>marketing authorization holder</kwd><kwd>pharmacovigilance trainings</kwd><kwd>pharmacovigilance system</kwd><kwd>education</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена без спонсорской поддержки.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was performed without external funding.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Холовня-Волоскова МЭ, Фисун АГ, Ермолаева АД, Максимова ТЕ, Дубовцева ВА, Крысанова ВС и др. Система фармаконадзора — международный опыт. Труды Научно-исследовательского института организации здравоохранения и медицинского менеджмента. Сборник научных трудов. М; 2019. С. 79–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kholovnya-Voloskova ME, Fisun AG, Ermolaeva AD, Maksimova TE, Dubovtseva VA, Krysanova VS, et al. System of pharmacovigilance-international experience. Proceedings of the Scientific Research Institute of the Organization of Health Care and Medical Management. Collection of scientific works. Moscow; 2019. P. 79–80 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков АС, Шубникова ЕВ, Дармостукова МА, Снегирева ИИ, Кутехова ГВ, Затолочина КЭ и др. Международный мониторинг безопасности лекарственных средств. Бе­зопасность и риск фармакотерапии. 2019;7(3):120–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov AS, Shubnikova EV, Darmostukova MA, Snegireva II, Kutekhova GV, Zatolochina KE, et al. International drug safety monitoring. Bezopasnost’ i risk farmakoterapii = Safety and Risk of Pharmacotherapy. 2019;7(3):120–6 (In Russ.) https://doi.org/10.30895/2312-7821-2019-7-3-120-126</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гильдеева ГН, Белостоцкий АВ. Актуальные изменения в системе фармаконадзора в России и ЕАЭС. Фармако­экономика. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология. 2019;12(2):86–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gildeeva, GN, Belostotsky AV. Recent changes in the pharmacovigilance system in the Russian Federation and the EAEU. Farmakoekonomika. Sovremennaya farmakoekonomika i farmakoepidemiologiya = Pharmacoeconomics. Modern pharmacoeconomics and pharmacoepidemiology. 2019;12(2):86–90 (In Russ.) https://doi.org/10.17749/2070-4909.2019.12.2.86-90</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колбин АС, Зырянов СК, Белоусов ДЮ. Фармаконадзор. М.: ОКИ: Буки-Веди; 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolbin AS, Zyryanov SK, Belousov DYu. Pharmacovigilance. Moscow: OKI: Buki-Vedi; 2019 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журавлева МВ, Романов БК, Городецкая ГИ, Муслимова ОВ, Крысанова ВС, Демченкова ЕЮ. Актуальные вопросы безопасности лекарственных средств, возможности совершенствования системы фармаконадзора. Безопасность и риск фармакотерапии. 2019;7(3):109–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuravleva MV, Romanov BK, Gorodetskaya GI, Muslimova OV, Krysanova VS, Demchenkova EYu. Topical issues of drug safety, possibilities of improving of pharmacovigilance. Bezopasnost’ i risk farmakoterapii = Safety and Risk of Pharmacotherapy. 2019;7(3):109–19 (In Russ.) https://doi.org/10.30895/2312-7821-2019-7-3-109-119</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кушакова КА, Конакова АВ. Нежелательный эффект лекарственных средств. Аллея науки. 2019;(9):156–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kushakova KA, Konakova AV. Undesirable effect of medicinal products. Alleya nauki = Alley of Science. 2019;(9):156–8 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крянев, АВ, Семенов СС. К вопросу о качестве и надежности экспертных оценок при определении технического уровня сложных систем. Надежность. 2013;(4):90–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryanev, AV, Semenov SS. On the issue of quality and reliability of expert judgments in determining the engineering level of complex systems. Nadezhnost’ = Reliability. 2013;(4):90–9 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голоенко НГ, Ягудина РИ, Куликов АЮ, Серпик ВГ, Проценко МВ, Логвинюк ПА. Образовательные потребности как отображение профессиональных интересов специалистов сферы обращения лекарственных средств. Безопасность и риск фармакотерапии. 2019;7(1):44–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goloenko NG, Yagudina RI, Kulikov AYu, Serpik VG, Protsenko MV, Logvinyuc PA. Learning needs as a reflection of professional interests among health experts. Bezopasnost’ i risk farmakoterapii = Safety and Risk of Pharmacotherapy. 2019;7(1):44–52 (In Russ.) https://doi.org/10.30895/2312-7821-2019-7-1-44-52</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожанкова ДС, Мищенко МА, Пискунова МС, Пономарев АА, Осипова ВА, Коннова МА. Федеральный государственный образовательный стандарт третьего поколения по фармации как фактор развития кадрового потенциала фармацевтической отрасли. Оригинальные исследования. 2020;10(1):138–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozhankova DS, Mishchenko MA, Piskunova MS, Ponomarev AA, Osipova VA, Konnova MA. The third generation of federal state educational standard in pharmacy as a factor of staff potential of the pharmaceutical sector development. Original’nye issledovaniya = Original Research. 2020;10(1):138–45 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
