<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">safetyrisk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Безопасность и риск фармакотерапии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Safety and Risk of Pharmacotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2312-7821</issn><issn pub-type="epub">2619-1164</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution ‘Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products’ of the Ministry of Health of the Russian Federation (FSBI ‘SCEEMP’)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">safetyrisk-41</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ И ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS AND ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О взаимозаменяемости ингибиторов кальциневрина</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the interchangeability of calcineurine inhibitors</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Затолочина</surname><given-names>К. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zatolochina</surname><given-names>K. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аляутдин</surname><given-names>Р. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alyautdin</surname><given-names>R. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Журавлева</surname><given-names>Е. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhuravleva</surname><given-names>E. O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пастернак</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pasternak</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дармостукова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Darmostukova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колесникова</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolesnikova</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романов</surname><given-names>Б. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanov</surname><given-names>B. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Научный центр экспертизы средств медицинского применения<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>5</fpage><lpage>10</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Затолочина К.Э., Аляутдин Р.Н., Журавлева Е.О., Пастернак Е.Ю., Дармостукова М.А., Колесникова Е.Ю., Романов Б.К., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Затолочина К.Э., Аляутдин Р.Н., Журавлева Е.О., Пастернак Е.Ю., Дармостукова М.А., Колесникова Е.Ю., Романов Б.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zatolochina K.E., Alyautdin R.N., Zhuravleva E.O., Pasternak E.Y., Darmostukova M.A., Kolesnikova E.Y., Romanov B.K.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.risksafety.ru/jour/article/view/41">https://www.risksafety.ru/jour/article/view/41</self-uri><abstract><p>Ингибиторы кальциневрина, циклоспорин и такролимус, являются основными иммуносупрессорами при трансплантации органов, однако особенности их фармакокинетики позволяют отнести их к группе средств с узким терапевтическим диапазоном. В России используются более 10 воспроизведенных препаратов циклоспорина и такролимуса. В обзоре обсуждены проблемы взаимозаменяемости оригинальных и воспроизведенных препаратов этих иммуносупрессоров. Рассмотрены фармакокинетические и технологические факторы, влияющие на биоэквивалентность ингибиторов кальциневрина. Представлены результаты исследований взаимозаменяемости этих препаратов в развитых странах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Calcineurin inhibitors, cyclosporine and tacrolimus, are the main immunosuppressants used in solid organ transplantation, but the peculiarities of their pharmacokinetics allow to classify them to a group of medicines with a narrow therapeutic range. Currently in Russia more than 10 generic drugs of cyclosporine and tacrolimus are used. In this review the problem of interchangeability of cyclosporine and tacrolimus is discussed. The pharmacokinetic and technological factors that affect the bioequivalence of calcineurin inhibitors are presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ингибиторы кальциневрина</kwd><kwd>циклоспорин</kwd><kwd>такролимус</kwd><kwd>биоэквивалентность</kwd><kwd>взаимозаменяемость</kwd><kwd>calcineurine inhibitors</kwd><kwd>cyclosporine</kwd><kwd>tacrolimus</kwd><kwd>bioequivalence</kwd><kwd>interchangeability</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uber PA, Ross HJ, Zuckermann AO, et al. Generic drug immunosuppression in thoracic transplantation: an ISHLT educational advisory. J Heart Lung Transplant. 2009; 28: 655-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uber PA, Ross HJ, Zuckermann AO et al. Generic drug immunosuppression in thoracic  transplantation: an ISHLT educational advisory. J Heart Lung Transplant. 2009; 28: 655–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романов БК, Бунятян НД, Олефир ЮВ и соавт. Рекомендации по порядку определения взаимозаменяемости лекарственных препаратов. Ведомости Научного центра экспертизы средств медицинского применения. 2015;2:3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanov BK, Bunyatyan ND, Olifir YuV et al. Recommendations on the procedure for  determining the interchangeability of medicinal products. Scientific centre for  expert evaluation of medicinal products bulletin. 2015; 2: 3–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Food and Drug Administration Center for Drug Evaluation and Research. Guidance for industry: bioavailability and bioequivalence studies for orally-administered drug products - general considerations. 2003, доступно на http://www.fda.gov/downloads/Drugs/GuidanceComplianceRegulatory Information/Guidances/UCM389370.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Food and Drug Administration Center for Drug Evaluation and Research. Guidance  for industry: bioavailability and bioequivalence studies for orally- administered  drug products — general considerations. 2003, äîñòóïíî íà http://www.fda.gov/downloads/Drugs/GuidanceComplianceRegulatoryInformation/ Guidances/UCM389370.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theusher N. Доступно на http://learnpkpd.com/2011/01/24/where-did-the-80-125-bioequivalence- criteria-come-from.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theusher N. Äîñòóïíî íà http://learnpkpd.com/2011/01/24/where-did-the-80–125- bioequivalencecriteria-come-from/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Food and Drug Administration. Therapeutic equivalence of generic drugs: letter to health practitioners. 1998 [Accessed 2010 Jan 21]. Доступно на http://www.fda.gov/Drugs/DevelopmentApproval Process/HowDrugsareDevelopedandApproved/Ap- provalApplications/AbbreviatedNewDrugApplicationANDAGenerics/ucm073182.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Food and Drug Administration. Therapeutic equivalence of generic drugs: letter to  health practitioners. 1998 [Accessed 2010 Jan 21]. Äîñòóïíî íà http://www.fda.gov/Drugs/DevelopmentApprovalProcess/HowDrugsareDevelopedandApproved/ApprovalApplications/AbbreviatedNewDrugAppli cationANDAGenerics/ucm073182.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Medicines Agency. Committee for Human Medicinal Products. Questions&amp; Answers: positions on specific questions addressed to the PharmacokineticsWorking Party. EMA/618604/2008 Rev 5. September 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Medicines Agency. Committee for Human Medicinal Products. Questions&amp;  Answers: positions on specific questions addressed to the PharmacokineticsWorking Party. EMA/618604/2008 Rev 5. September 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по экспертизе лекарственных средств. М., Гриф и К, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guideline for drug expertise. Ì., Grif&amp;K, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kesselheim AS, Misono AS, Lee JL. Clinical equivalence of generic and brand-name drugs used in cardiovascular disease. JAMA. 2008;300:2514- 2526.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kesselheim AS, Misono AS, Lee JL. Clinical equivalence of generic and brand-name  drugs used in cardiovascular disease. JAMA. 2008;300:2514–2526.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foundation for Pharmaceutical Statistics. Facts and figures 2010. The Hague, The Netherlands: February 2011. Доступно на http://www.sfk.nl/english.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foundation for Pharmaceutical Statistics. Facts and figures 2010. The Hague, The  Netherlands:February 2011. Äîñòóïíî íà http://www.sfk.nl/english.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnston A. Equivalence and interchangeability of narrow therapeutic index drugs in organ transplantation. Eur J Hosp Pharm 2013;20:302-307.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnston A. Equivalence and interchangeability of narrow therapeutic index drugs  in organ transplantation. Eur J Hosp Pharm 2013; 20: 302–307.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lunde I, Bremer S, Midtvedt K et al. The influence of CYP3A, PPARA, and POR genetic variants on the pharmacokinetics of tacrolimus and cyclosporine in renal transplant recipients. Eur J Clin Pharmacol. 2014; 70(6): 685-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lunde I, Bremer S, Midtvedt K et al. The influence of CYP3A, PPARA, and POR  genetic variants on the pharmacokinetics of tacrolimus and cyclosporine in renal  transplant recipients. Eur J Clin Pharmacol. 2014;70(6):685–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mueller EA, Kovarik JM, van Bree, JB et al. Influence of a fat-rich meal on the pharmacokinetics of a new oral formulation of cyclosporine in a crossover comparison with the market formulation. Pharm. Res. 1994; 11: 151-155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mueller EA, Kovarik JM, van Bree, JB et al. Influence of a fat-rich meal on the  pharmacokinetics of a new oral formulation of cyclosporine in a crossover comparison  with the market formulation. Pharm. Res. 1994; 11: 151–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holt DW, Mueller EA, Kovarik JM, at al. The pharmacokinetics of Sandimmun Neoral: a new oral formulation of cyclosporine. Transplant Proc. 1994; 26: 2935.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holt DW, Mueller EA, Kovarik JM, at al. The pharmacokinetics of Sandimmun  Neoral: a new oral formulation of cyclosporine. Transplant Proc. 1994; 26: 2935.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keown P, Landsberg D, Halloran P, et al. A randomized, prospective multicenter pharmacoepidemiologic study of cyclosporine microemulsion in stable renal graft recipients. Transplantation. 1996; 62:1744.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keown P, Landsberg D, Halloran P, et al. A randomized, prospective multicenter  pharmacoepidemiologic study of cyclosporine microemulsion in stable renal graft  recipients. Transplantation. 1996; 62:1744.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wasan KM, Ramaswamy M, Kwong М. Role of plasma lipoproteins in modifying the toxic effects of water insoluble drugs: studies with cyclosporine. Aaps pharmsci. 2002. Article 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wasan KM, Ramaswamy M, Kwong Ì. Role of plasma lipoproteins in modifying the  toxic effects of water insoluble drugs: studies with cyclosporine. Aaps pharmsci. 2002. article 30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang Y, Zhang M, Lu F. CYP3A4 genetic polymorphisms predict cyclosporine-related clinical events in Chinese renal transplant recipients. Chinese Medical Journal. 2012; 125: 4233-4238.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cornaire G, Woodley JF, Saivin S, et al. Effect of polyoxyl 35 castor oil and  Polysorbate 80 on the intestinal absorption of digoxin in vitro.  Arzneimittelforschung. 2000;50(6): 576–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cornaire G, Woodley JF, Saivin S, et al. Effect of polyoxyl 35 castor oil and Polysorbate 80 on the intestinal absorption of digoxin in vitro. Arzneimittelforschung. 2000; 50(6): 576-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li Y, Yan L, Shi Y, Bai Y, et al. CYP3A5 and ABCB1 genotype influence tacrolimus  and sirolimus pharmacokinetics in renal transplant recipients. Springerplus. 2015;4:637.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li Y, Yan L, Shi Y, Bai Y, et al. CYP3A5 and ABCB1 genotype influence tacrolimus and sirolimus pharmacokinetics in renal transplant recipients. Springerplus. 2015; 4: 637.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rong G, Jing L, Deng-Qing L, et al. Influence of CYP3A5 and MDR1 (ABCB1)  polymorphisms on the pharmacokinetics of tacrolimus in Chinese renal transplant recipients. Transpl Proc. 2010; 42:3455–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rong G, Jing L, Deng-Qing L, et al. Influence of CYP3A5 and MDR1 (ABCB1) polymorphisms on the pharmacokinetics of tacrolimus in Chinese renal transplant recipients. Transpl Proc. 2010; 42: 3455- 3458.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shen Q, Li X, Li W. Enhanced intestinal absorption of daidzein by  borneol/menthol eutectic mixture and microemulsion. AAPS PharmSciTech. 2011; 12(4): 1044–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shen Q, Li X, Li W. Enhanced intestinal absorption of daidzein by borneol/menthol eutectic mixture and microemulsion. AAPS PharmSciTech. 2011; 12(4): 1044-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang Y, Zhang M, Lu F. CYP3A4 genetic polymorphisms predict cyclosporine-related  clinical events in Chinese renal transplant recipients. Chinese Medical Journal. 2012; 125: 4233–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Medicines Agency. Committee for Medicinal Products for Human Use. Guideline on the investigation of bioequivalence. CPMP/EWP/QWP/1401/98. Rev 1/Corr. London: January 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Medicines Agency. Committee for Medicinal Products for Human Use.  Guideline on the investigation of bioequivalence. CPMP/EWP/QWP/1401/98. Rev 1/Corr. London: January 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Molnar AO, Fergusson D, Tsampalieros AK. Generic immunosuppression in solid organ transplantation: systematic review and meta-analysis. BMJ. 2015; 350: 3163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molnar AO, Fergusson D, Tsampalieros AK. Generic immunosuppression in solid  organ transplantation: systematic review and meta-analysis. BMJ. 2015; 350: 3163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
